mercredi 15 août 2012

Quinzaine des bébés : Housse matelas à langer / Changing mat cover

Les matelas à langer en plastique sont certes pratiques à laver et à utiliser, mais ils ont deux inconvénients majeurs à mes yeux : le plastique n'est pas une matière très agréable sur la peau et ils sont fragiles. Tous ceux que j'ai vu s'abîmaient après un enfant et les bordures en plastiques se cassent, laissant apparaître la mousse.








Avec des chutes de tissu éponge, j'ai donc crée non pas une mais deux housses personnalisées, avec un appliqué en forme d'arbre. Parce que les mauvaises surprises au moment du change sont fréquentes !
L'une est fermée par un revers, comme une taie d'oreiller, et le second avec des boutons pression. Mais bon, je vous le dis franchement, vivement qu'on en ait fini définitivement avec les couches !







Plastic changing mat are certainly easy to use and to clean but they have two major failures : plastic is not very comfortable and the changing mats are weak. All those I have seen were damaged on the sides and you could see the foam inside, after only a few years.

So, with left-overs from terry cloth, I sewed not one, but two covers, with a tree appliqué. Because bad surprises often happen when changing diapers !

One is closed with a cuff on the wrong side, as a pillowcase, and the second one with press sturds. But, I have to say it frankly, I can't wait for getting rid of diapers !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire